Kiiltomato-Lysmasken on kirjallisuuskritiikin verkkolehti. Lehdessä julkaistaan kritiikkejä niin eri kaunokirjallisuuden lajeista kuin etenkin kirjallisuutta käsittelevästä tietokirjallisuudesta sekä suomeksi että ruotsiksi.
Vesa Rantama 24.1.2015
Norjalaisen Stig Sæterbakkenin (1966–2012) viimeiseksi jääneen teoksen suomentaminen on kulttuuriteko – vaikka toisenlaisessa maailmassa se ehkä olisi itsestäänselvyys. Norjalaisia kirjailijoita on viime vuosina käännetty… Lue lisää
Irene Vehanen 21.1.2015
Ensimmäinen asia, mikä kiinnittää huomioni Mikko-Pekka Heikkisen romaanissa Jääräpää, on sen kaunis kansi. Luonnonvalkoisella pohjalla on hentoisia jääkukkakuvioita. Ehkä lumous syntyy niistä ja kannen… Lue lisää
Miikka Laihinen 20.1.2015
Aforismia voinee pitää jonkin sortin outolintuna suomalaisen marginaalikirjallisuuden nykykentällä. Suurten kustantamoiden julkaisuohjelmista aforistiikka on hävinnyt käytännössä kokonaan. Silti se on harrastajamääriltään varteenotettava. Afoskene hahmottuu… Lue lisää
Jani Saxell 18.1.2015
Lama-ajan Suomi on autio ja tyhjä, ainakin Massachusetts Institute of Technologyn kasvatin, ihmisen näköjärjestelmän tutkija Joe Chayefskin silmin. Amerikanjuutalaisen kulttuurisuvun vesalla ei ole asiaa… Lue lisää
Päivi Kosonen 13.1.2015
Kirjailija Anita Konkan (s. 1941) muistelmat tuovat lukijan iholle raikkaan tuulahduksen maailmalta ja maailman kirjallisuudesta. Nimestään huolimatta Unennäkijän muistelmissa ei käperrytä omiin uniin… Lue lisää
Virpi Alanen 9.1.2015
Englantilainen D.H. Lawrence (1885-1930) tunnetaan runotuotantoaan paremmin proosastaan, erityisesti kohua herättäneestä ja vuosikymmeniä kiellettyjen julkaisujen listalla olleesta Lady Chatterleyn rakastajasta, joka valmistui jo 1928,… Lue lisää
Satu Taskinen 8.1.2015
Milena Michiko Flašar (s. 1980) on itävaltalais-japanilainen kirjailija. Kutsuin häntä Solmioksi on hänen kolmas romaaninsa ja se voitti Itävallassa Alpha-kirjallisuuskilpailun vuonna 2012. Motoksi kotisivuilleen… Lue lisää
Joonas Säntti 31.12.2014
Omana aikanaan lähinnä kioskikirjailijaksi nimetyn H.P. Lovecraftin (1890–1937) maine kirjallisuuden klassikkona on kasvanut tasaisesti 1900-luvun loppupuolelta lähtien. Kauhukirjallisuuden puolella esimerkiksi Stephen Kingin… Lue lisää
Putte Wilhelmsson 30.12.2014
Interrail-sukupolven lapset ovat jo aikuisia, jotka eivät vain matkaile Euroopassa. He asuvat siellä ja opiskelevat. Silti vastaan voi vieläkin tulla romaani, jossa suomalaista tuntumaa eurooppalaisuuteen… Lue lisää
Satu Taskinen 29.12.2014
”Monet kerrat minä leikilläni nuhtelin Johnia: ’Sinun pitää todellakin luvata, että käytät kaiken tämän suurenmoisen materiaalin, sinä senkin hiirenharmaa, paha poeetta!’ ” (S. 87.)… Lue lisää
Tuija Salonen 28.12.2014
Sari Weckrothin teosta Sofronios voi pitää joko historiallisena romaanina tai uskonnollisena seikkailuromaanina ajanlaskun alun Välimeren maista. Romaanin pääasiallinen tarkoitus näyttää olevan kristinuskon ylivertaisuuden todistelu… Lue lisää
Lauri Holma 27.12.2014
Gustave Flaubertin matkakirjeiden suomennostyö on tehty kuriositeettien rajoilla. Myöhempi mestarikirjailija ja suvereeni täydellisen muodon etsijä teki matkan silloiseen ”orienttiin”, Maltan kautta nykyiseen Egyptiin,… Lue lisää
