Näkökulmia

Tommi Liimatan muistelmien sarja on kasvanut noin 3000 sivun mittaan. Esseessään Riku Lehtoranta ehdottaa, että teossarjan asenne dokumentaarisuuteen tekee siitä poikkeuksellisen sekä rock-elämäkertana että yleisemmin… Lue lisää

Millaista puistokirjallisuutta Kiiltomadon taustavoimat suosittelevat? Kahdeksan tekijää valitsi omat esimerkkinsä teksteistä, jotka sopivat erityisen hyvin ulkosalla luettaviksi. Kevät 2026 ei ole toistaiseksi hellinyt suomalaisia puistolukijoita. Lue lisää

Kirjallisuuden lukemisesta koituva ilo ja hyöty ovat ennalta arvaamattomia, mutta lukemistapahtuman ja sen kielentämisen korvaa nykyään metapuhe lukijuudesta. Miten lukemisestakin tuli näkymistä ja esiintymistä? Olemme… Lue lisää

Miika Pölkin kritiikki Genjin tarinan uudesta suomennoksesta on herättänyt runsaasti keskustelua. Nyt suomentaja Markus Juslin esittää oman näkemyksensä käännöksen ansioista sekä kritiikin kritiikin. Kiiltomato julkaisee… Lue lisää

Vielä lisää vihkoja, pienpainatteita ja muita yllättäviä kirjallisuusesineitä. Tarjolla on ylisanoja, käsiteanalyysia ja peliä omakuvilla. Nosta kortti, kaada köppelskultti!   Maaria Ylikangas, Autofiktio: meteorofiktio –… Lue lisää

Virpi Vairisen essee käsittelee kotimaisen runokentän tilannetta ja tapoja, joilla runoudesta puhutaan. Kenttäkin on metafora.   Tuijotan usein kirjahyllyäni maatessani sohvalla kirjoittamisen äärellä. Lue lisää

Pajari Räsänen sukeltaa Karri Kokon tuotantoon. Vuonna 2025 julkaistut teokset, romaani Helsinginkatu ja runokootut Siinä ne nyt ovat, kuuluvat progressiiviseen universaalirunouteen ja sisältävät sen.  … Lue lisää

Kiiltomato täytti vuonna 2025 neljännesvuosisadan. Sen ja uuden vuoden kunniaksi nostamme muutaman kritiikin vuosien varrelta. Kippis!  Jonimatti Joutsijärvi, Pyrkimys olennaiseen. Lue lisää

Veli-Matti Huhta kritikoi Kari Sallamaan kirjoittaman Raoul Palmgrenin elämäkerran Kosmoksen leikkaaja. Raoul Palmgrenin teot ja tekstit (Atrain & Nord 2025) Kiiltomatoon 30.11.2025. Kai Ekholm… Lue lisää

Suomentaja Silja-Maaria Aronpuro palasi teinivuosiinsa lukemalla uudestaan Twilight-vampyyriromanssisarjan, joka oli 2000-luvun alkuvuosina suuri ilmiö. Iltahämärästä aamunkoiton valoon nousi muun muassa unelmointia, nuorten tyttöjen hankalaa halua… Lue lisää

Suvi Valli muistelee ystäväänsä Anna-Lotta Heliniä ja lukee tämän postuumisti koottua runoteosta Poljettu hiljaisuus. ”Teoksen runoille antaa pontta maailman halki kulkevan puhujan vahva… Lue lisää

Viime vuoden tietokirjasuomennokset tarjoavat huikaisevan kirjon aiheita sienistä ydinsotaan ja hovijuoruista geeneihin. Suomentaminen on yhteiskunnallisesti olennaista… Lue lisää