Valkoinen kuningas
György Dragomán
Otava 2008
Kääntäjä(t): Outi Hassi
György Dragomán
Otava 2008
Kääntäjä(t): Outi Hassi
Veli-Matti Huhta 13.11.2024
Moderni ranskalainen klassikko taipuu suomeksi henkevästi, ensimmäistä kertaa koko teoksen laajuudessa. Viina, tai elämänvesi, on tainnut jopa väkevöityä vuosien myötä. Muistikuva eräältä alkoholipitoiselta illalta,… Lue lisää
Erkki Vainikkala 9.11.2024
Kafkan päiväkirjat ilmestyivät nyt ensi kerran suomeksi, sata vuotta tekijän kuoleman jälkeen. Niistä löytyy yhteyksiä fiktiotuotantoon mutta myös tyyten arkipäiväisiä asioita. Kafkan… Lue lisää
Veli-Matti Huhta 22.9.2024
Adelaide von Hauswolff, ruotsalaisen upseerin 19-vuotias tytär, tarjoaa näkymän 1800-luvun alun Venäjälle päiväkirjassaan, joka edustaa historiallisen matkakirjallisuuden huippua. Mitä tapahtui todella? Tai pikemminkin: missä?… Lue lisää
Kristian Blomberg 8.9.2024
Surrealistikolmikon yhteisteos korostaa ystävyyden merkitystä ja henkii jaettua läsnäoloa. Sen runokieli ei muistuta kenenkään osapuolen omaa ääntä. Paul Éluard (1895–1952) piti surrealismia… Lue lisää