Kritiikit

Kiiltomato-Lysmasken on kirjallisuuskritiikin verkkolehti. Lehdessä julkaistaan kritiikkejä niin eri kaunokirjallisuuden lajeista kuin etenkin kirjallisuutta käsittelevästä tietokirjallisuudesta sekä suomeksi että ruotsiksi.

Tyhjennä lomake

Ihmismielen salaisuuksia

Tuula Kallio 20.6.2000

Liisa Mäntymies ( aik. Suurla) sijoittaa Punainen neiti kokoelmansa kertomukset eri puolille maailmaa ja myös eri aikakausiin. Osuvat sitaatit johdattavat tarinoiden tunnelmaan, joissa kaikissa… Lue lisää

Ikuisen kertomuksen uusi suomennos on kulttuuriteko

Osmo Kekäläinen 19.6.2000

Gilgamesh lienee maailman vanhin kirjoitettu sankarieepos. Vuosisatoja suullisena perinteenä eläneet tarinat sumerilaista Urukin kaupunkivaltiota hallinneesta Gilgameshista ja hänen toveristaan Enkidusta muokattiin yhtenäiseksi eepokseksi muinaisbabylonialaisella… Lue lisää

Pakolaisten tunnoista lempeän koskettavasti

Otto Lappalainen 19.6.2000

Ranskan arvostetuimpiin nykykirjailijoihin kuuluva J.M.G. Le Clézio (s. Nizzassa 1940) sijoittaa romaaninsa tapahtumat viime sotaan ja sen jälkeisiin vuosikymmeniin. Harhailevan tähden aihe – pakolaisuus… Lue lisää

Beckettin antinovellit - näppärää kokeilua

Reijo Virtanen 15.6.2000

Harvoin tulee luettavaksi sellaisia tekstejä kuin Samuel Beckettin Piiritetyn huoneen novelleja (1946). Tekstit tyrkyttävät niin hanakasti muotokokeilujaan, että sisällölliset merkitykset tuntuvat tyystin jäävän toisarvoiseen… Lue lisää

"jos jalkani eivät kohoa lentoon"

Rita Dahl 13.6.2000

Jukka Koskelainen ja Tarja Roinila ovat tehneet todellisen kulttuuriteon saattamalla suomalaisen lukevan yleisön tietoisuuteen valikoiman latinalais-amerikkalaista runoutta, edellisestä valikoimasta on kulunut kolmisenkymmentä vuotta. Aavistuksia… Lue lisää

Hirvenhyppyjä profeetallisella alueella

Jouko Sirola 13.6.2000

Tästä alkaa tie, Barentsin alueen antologia on etelän elävälle kuin matka toiseen maailmaan. Luvulle lähdön kiihokkeena ovat odottamattomat tarinat: maanosamme pohjoisimpien alueiden kirjallisuus ei… Lue lisää

Emigranttisisarten suru

Tuula Taskinen 13.6.2000

Turun yliopisto on perustanut Kirja-Aurora kustannusliikkeen, joka julkaisee myös kaunokirjallisuutta. Ensimmäinen romaani on Pirjo-Riitta Tähden Rakkaudella sisaresi, joka kertoo venäläisen emigranttiperheen vaiheista. Kun on… Lue lisää

Mistä ei voi puhua...

Johanna Venho 13.6.2000

Harvinainen tapaus: esikoiskirjailija julkaisi samana vuonna romaanin synnyttämisestä ja väitöskirjan kuolevan hoitamisesta, kuolettamisesta. Yhdistävänä tekijänä kirjoissa on nainen, molemmissa käydään läpi naisen kokemusta ja… Lue lisää

Intian lemmenrunous - nektaria länsimaiselle puritaanille

Seppo Järvinen 12.6.2000

Intialainen eroottinen runous liitetään usein vain yhteen teokseen, Kama Sutraan (100-300 j.Kr). Todellisuudessa eroottisella runoudella, bhakhti, on syvät juuret intialaisessa sivistyksessä. Lemmentaito, kamasutra, oli… Lue lisää

Käännösrunoja läheltä

Niina Hakalahti 12.6.2000

En ihmettelisi, vaikka maamme suomenkielisessä väestössä olisi enemmän australialaisen kuin suomenruotsalaisen nykyrunon asiantuntijoita. Kotikaupungin nähtävyydet saattavat jäädä tuntemattomiksi, samoin oman maan vähemmistön kirjoittama runous,… Lue lisää

Yllättävän epätyydyttävä mestariteos

Tero Valkonen 12.6.2000

Levottomuuden kirjan suomentaminen on kulttuuriteko, mutta kriitikolle Fernando Pessoan teos jättää levottoman olon. Fernando Pessoa (1888–1935) oli 1900-luvun merkittävimpiä runoilijoita, ei pelkästään Portugalissa tai Euroopassa vaan… Lue lisää

Kömpelö serenadi

Laura Honkasalo 12.6.2000

Kuutamoserenadi on Mattijuhani Koposen rakkausrunokokoelma, johon Karolina Kiil on tehnyt kuvitukset. Runot ovat vanhanaikaisia. Kuu, linnut, ruukut ja maa ovat melko kuluneita metaforia. Vanhahtaviksi… Lue lisää

Vieritä ylös