Kritiikit

Kiiltomato-Lysmasken on kirjallisuuskritiikin verkkolehti. Lehdessä julkaistaan kritiikkejä niin eri kaunokirjallisuuden lajeista kuin etenkin kirjallisuutta käsittelevästä tietokirjallisuudesta sekä suomeksi että ruotsiksi.

Tyhjennä lomake

Ei tilkkutäkki vaan aitoa skottiruutua

Kristian Blomberg 6.1.2007

Intiimejä avaruuksia -antologian toimitusperiaatteena on ollut, että skotlantilaiset runouden asiantuntijat ja tutkijat ovat saaneet ehdottaa mukaan vuosilta 1978–2002 yhtä runoa jokaiselta vuodelta. Toimittajat ovat… Lue lisää

Satunnainen matkailija

Pertti Terho 3.1.2007

Nykypäivänä ei Intiaan matkustamisessa ole enää sellaista hohtoa kuin vielä 80-luvun alkupuoliskolla, jolloin Intiaan lähtijään suhtauduttiin pelonsekaisella kunnioituksella – puhumattakaan 70-luvusta, jolloin Intiaan menijät… Lue lisää

Käännöskritiikki: Kadonneita muistoja DDR:stä

Ilona Ahlgren 1.1.2007

Saksassa on viime vuosina noussut muotiin uusi nostalgian muoto, ostalgia. Ilmaus muodostuu saksan sanoista Ost ja Nostalgie, ja sillä viitataan entisen Itä-Saksan ja sen… Lue lisää

Käännöskritiikki: Konsernit antaa spiiditöitä

Lasse Poser 28.12.2006

Helmikuussa 2006 Suomessa esitettiin ensimmäistä kertaa saksalaisen René Polleschin tekstiin perustuva teatteriesitys. Esitystekstin oli suomentanut näytelmäkirjallisuuden – ja erityisesti saksalaisen nykyteatterin – asiantuntija… Lue lisää

Rekivärssy raikaa, saapasnahka soi, setukaisten sankari satuloi

Ville Ropponen 26.12.2006

Pekko-eepos kertoo Viron kaakkoiskolkassa asuvien setukaisten jumalasta Pekosta. Runonlaulaja Anne Vabarna (1877-1964) sepitti eepoksen runoilija Paolopriit Voolaisen (1899-1985) luonnostelemiin teemoihin 1920-luvulla. Alkuperäinen setunkielinen Peko-eepos… Lue lisää

Pohjoinen näkökulma

Antti Immonen 20.12.2006

Suomalaisen luonnonsuojelun pioneeri, lehtimies ja kirjailija Reino Rinne on vihdoin saanut ansaittua huomiota osakseen. Pertti Sillanpään Aatos, eetos ja paatos on perusteellinen esitys Rinteen… Lue lisää

Nuoren naisen vapaussota

Ulla Böhling 18.12.2006

Vähemmistön jäsen edustaa enemmistön silmissä lähes poikkeuksetta koko vähemmistöä. Tämä taakka seuraa kaikkialle Kiba Lumbergin romanityttö Memesaa romaanissa Repaleiset siivet. Teos on kolmiosaiseksi tarkoitetun… Lue lisää

Taitavan käsityöläisen häpeämättömän perinteistä ydinlyriikkaa

Maaria Pääjärvi 14.12.2006

Tamperelaisen kirjailijan ja sanataideopettajan Markku Toivosen neljäs runokokoelma Kuka yössä herää käsittelee lyriikan perimmäisiä aiheita, motiiveja ja muotoja haikealla tavalla. Yön unohduksesta herätellään vanhoja… Lue lisää

Naali kantaa merkityksiä, vaelluksen välttämättömyyttä

Elli Leskelä 12.12.2006

Jos minulla olisi valta, Petter Sairasen romaani Naali kulki tundran halki olisi ollut tämänvuotiseen Finlandia-palkintokisan loppusuoralla. Niin väkevästi ja viisaasti se käsittelee nenetsipojan elämänkaaren… Lue lisää

Oikeus muistiin

Riitta Vaismaa 10.12.2006

Sari Vuoriston viides teos, romaani Loppu hyvin, puhuu taitavasti ja yleispätevän tunnistettavasti siitä, miten läheiset ihmissuhteet ovat usein vaikeimpia. Vuoristo kuvaa taitavasti ristiriitaa, joka… Lue lisää

Kirjatalo tuulessa

Siru Valleala 9.12.2006

Argentiinalaisen Carlos María Domínguezin Paperitalo on romaani, jota huomaa useaan otteeseen muistelevansa jälkeenpäin. Teos on pieni ja siro, sen teksti on suurikokoista ja kirjan… Lue lisää

Pyrkimys olennaiseen

Jonimatti Joutsijärvi 7.12.2006

Harri Nordell liikkuu kielen ei-kenenkään-maalla. Sieltä hän lähettää harvoja kirjeitään luettavaksemme. Viides runokokoelma Valkoinen kirja on Nordellin tuotannon johdonmukainen jatko sekä yllättävä käänne, joka… Lue lisää

Vieritä ylös