Täältä pääset lukemaan Kiiltomadon kirjallisuuskeskusteluun liittyviä tekstejä, kuten toimituksen ja vierailevien kirjoittajien puheenvuoroja, toimituksen blogia ja kirjallisuuden ilmiöitä käsitteleviä esseitä.
Muistoni ala-asteen ja yläasteen äidinkielenopetuksen klassikkoannista ovat ankeita. Jokainen Kiven, Runebergin ja Snellmanin päivä kirjoitimme kuuliaisesti kalvolta vihkoon keskeiset päivänsankarin elämänkaaren vuosiluvut ja teosten… Lue lisää
”Me olemme täällä, halusittepa tai ette”, laukoi somalialainen kirjailija Mohamed Sh. Hassan vuosi sitten pohjoismaisten maahanmuuttajakirjailijoiden tapaamisessa Kulttuurikeskus Caisassa. Ruotsissa maahanmuuttajakirjailijoita on yli 700… Lue lisää
2000-luvulla kirjallisuuden historiaa laativa kirjoittaja joutuu nöyrtymään ja kumartamaan moneen suuntaan. Materiaalia kerätessään ja sitä järjestäessään hän ehkä kuvittelee itselleen kertomuksen yhtäjaksoisesta kehityksestä, joka… Lue lisää
Ensi silmäyksellä juuri monipuolisuus tekee vaikutuksen, kun astuu sisään moskovalaiseen tai pietarilaiseen kirjakauppaan. Siellä on täydellisiä klassikkosarjoja, jatkuvasti kasvava ulkomaisen käännöskirjallisuuden röykkiö ja hyllymetreittäin… Lue lisää
”Kustantamo ottaa aina omansa.” Väite on toistunut kevään aikana niin kulttuurisivuilla kuin mielipidepalstoilla. Keskustelussa on kauhisteltu kirjailijoiden ja kääntäjien köyhyysrajan alapuolelle jääviä tuloja –… Lue lisää
Kevään aikana on saanut lukea ja kuulla mediapomojen valituksia kulttuurisivujen pystyynkuolleisuudesta. Eivätkä he aivan väärässä olekaan. Sanomalehtien kulttuuriosastoja voisi parantaa paljonkin. Vaan mitä tekee… Lue lisää
Taide ei kasva puussa eikä maassa, eikä se synny, vaan se tehdään. Luulisi, ettei tällaisesta perustotuudesta tarvitsisi muistuttaa ”innovaatioyhteiskunnassa”, jossa kaikki tahot hehkuttavat kulttuurin… Lue lisää
Nykyään olen melko skeptinen, kun avaan nuorehkon, 1960-luvun lopulla tai 1970-luvun alussa syntyneen suomenruotsalaisen naiskirjailijan kirjoittaman teoksen. Luettuani Monika Fagerholmin eri suuntiin laajentuvat romaanit… Lue lisää
On kulunut kohta kaksikymmentä vuotta siitä, kun sain julki ensimmäisen kaunokirjallisen käännökseni. Se oli pitkäaikaisen toiveen täyttymys. Unelman toteutumiseen tarvittiin (tuolloin aloittelevan) kustantamon kiinnostusta… Lue lisää
2000-luvun iskusana on ollut kulttuurivienti. Taiteelle on haluttu luoda samat mahdollisuudet kuin teollisuudelle: on alettu panostaa taiteen tuotteistamiseen, markkinointiin ja ulkomaankauppaan. Lähestytään kulttuuriviennin kehittämisohjelman… Lue lisää
Vuonna 2008 muisteltiin hullua vuotta 1968 – ja elettiin outoja aikoja. Keinottelukapitalismi ei välttämättä ole koskaan entisensä. Vasemmisto kulkee kriisistä kriisiin, juttaurpilaiskielellä torjuntavoitosta torjuntavoittoon. Lue lisää
Suomalainen kaunokirjallisuus on nuorta verrattuna esimerkiksi ruotsalaiseen tai venäläiseen. Kirjallisia klassikoita meillä on vähän, ja vanhimmat niistä ovat ainoastaan 150-200-vuotiaita. Suomen kirjallisuuden klassiset merkkiteokset… Lue lisää
