Kritiikit

”Jos perhosen kotelon leikkasi auki, löysi mätänevän toukan. Sen sijaan ei ollut koskaan mahdollista löytää tuota myyttistä olentoa, joka oli puoliksi toukka, puoliksi… Lue lisää

Meiltähän tämä käy jatkaa Kreetta Onkelille tuttuja teemoja ja tyyliä. Auttavia käsiä on sittenkin, mutta itsestään huolehtiminen on sekin tärkeää. Taloudellisesta väkivallasta parisuhteessa on… Lue lisää

Mitä en koskaan oppinut on Leena Krohnin eräänlainen ”Miten kirjani ovat syntyneet”. Osaa lukijoista muistelmat voivat järisyttää, vaikka kytkennät elämän ja teosten välillä jäävät harvalukuisiksi. Lue lisää

”Mutta kohtalo on leikannut vatsani auki ja vienyt sisälmykseni” (s. 126). V.S. Luoma-ahon lyhytproosateos delete (2021) leikkii muodoilla ja typografisilla elementeillä ja vie novellien… Lue lisää

Suomentaja Tarja Härkönen julkaisi uuden suomennoksen Clarice Lispectorin Tähden hetkestä. Lispectorin kieli on selkeää, mutta abstraktion aste tuo vaikeutensa. Samalla teos nostaa esiin kääntämisen kysymyksiä. Brasilialainen… Lue lisää

Hammasratas kuvaa harhanäyin ja kuvituksin työn merkityksen katoamista. Virkamiestaustaisen Mattilan esikoisromaani ilmestyi omakustanteena, mutta jatkoi matkaa äänikirjaksi ja kustantamon julkaisuohjelmaan. Hammasratas on psykologinen, ellei jopa… Lue lisää

Ihmeellistä käyttäytymistä tarkastelee alta kulmain ihmisen, luonnon ja yhteiskunnan erikoista toimintaa. Runojen puhujan tapa katsoa kohteitaan toimii teoksessa keskipakosvoimana, joka vetää runoilija Raisa Marjamäen runot… Lue lisää

”Nainen tiesi päätelmänsä olevan oikea ja hyvä. Hän poimi käteensä punaiseksi kypsyneen hedelmän ja puraisi. Näin naisesta tuli kahva. […] Sen, joka tahtoo sisään, tulee… Lue lisää

Vaeltavat pilvet vie lukijan virkaan liittyvien leimasinten painoa panneiden erakkorunoilijoiden luo. Samalla näyttäytyvät muutokset kirjoittamisen tyyleissä ja syissä. Viranhoitoon ja poliittisiin valtapeleihin tympääntyneet oppineet… Lue lisää

Kuvittelen sinut vierelleni kuvaa Helsingin lesbokulttuuria ja päähenkilön kasvua. Kokonainen ihminen jää kuitenkin syntymättä. Tiina Tuppuraisen Kuvittelen sivut vierelleni -romaanin (2020) luettuani ensimmäinen ajatus… Lue lisää

Mitä liekit meiltä veivät kotiuttaa kauhua espanjankieliseen kirjallisuuteen. Mariana Enriquezin teos on suositeltavaa luettavaa suomenkielisille kauhun ystäville. Espanjankielisessä maailmassa kauhu ei ole koskaan noussut… Lue lisää

”Bechistä on tullut nainen ja kohta hänestä tulee äiti. Ja Sha’amesta isoäiti. Sitä on vaikea kuvitella, hänhän on minun lapseni, pieni tyttäreni. Mutta, Osher ve… Lue lisää