Näkökulmia

Klassikon tunnistaa siitä, että se on aina ajankohtainen. Silti viime vuosina klassikkokirjoista on tekemällä tehty entistä ajankohtaisempia ymppäämällä niihin mukaan populaarikulttuurin kulttihahmoja – vampyyreita… Lue lisää

Kun en pysty yleistyksiin, on tehtävä tunnustuksia. Ennen kuin tunnustan kaiken, arvaatteko minkä vuoden palkintolautakunnan perusteluja ovat nämä esimerkilliset yleistykset? ”Runeberg-palkinnon valitsijalautakuntaa ilahdutti erityisesti… Lue lisää

Yksi kiintoisimmista päivämääristä suomalaisen kirjallisuuskritiikin historiassa on 19.12.1954. Tuona sunnuntaina ilmestyi Helsingin Sanomissa kriitikko Toini Havun arvostelu Väinö Linnan uutuusromaanista Tuntematon sotilas. Arvostelullaan Havu… Lue lisää

Kun Stefan Wallin aloitti työnsä kulttuuri- ja urheiluministerinä, hän kertoi Aamulehden haastattelussa (21.4.2007), että ministerin tulee olla ”valmis myös koviin otteisiin pehmeiden arvojen puolesta”. Lue lisää

Taiteilijat tarvitsevat luomistyön mahdollistavaa liikettä mutta toisaalta myös pysähtyneisyyttä ja absoluuttista rauhaa. Sitä tarjoavat kirjailija- ja kääntäjätalot, joita on spontaanisti syntynyt Suomeen yhä lisää… Lue lisää

Tšekkiläinen kääntäjä Vladimír Piskoř sai muutama viikko sitten tämän vuoden valtion ulkomaisen kääntäjäpalkinnon. Juhlallisessa palkinnonluovutustilaisuudessa mies piti mainion puheen, johon hän oli listannut mitä tarvitaan… Lue lisää

Yhteisötaiteessa on runoilijan tulevaisuus. Perustan uskoni seuraavaan: Yhteisötaiteellinen kirjoittaminen eli kirjoittaminen tietyille ihmisille ja heidän kanssaan esimerkiksi sosiaalialan laitoksissa, vankiloissa ja kaupunginosissa tarjoaa runoilijalle… Lue lisää

”Nyt hiljaa, hiljaa hiivitään näin Kardemumman yössä. On kaikki kansa pötköllään, vain rosvot raataa työssä.” Kaunokirjallisuutta pidetään joskus irrallisena tosielämästä. Fiktio tarjoaa monelle pakotien… Lue lisää

Kirjallisuuden klassikoiden osalta suomalainen käännöskirjallisuus on jatkuvaa aukkojen täydentämistä. Viime vuosien kehitys on tässä suhteessa ollut ilahduttavaa. Rabelais’n Pantagruelin kolmas kirja (suom. Ville Keynäs), Montaignen… Lue lisää

Jos olet aloitteleva runoilija ja asut Helsingin seudun ulkopuolella, voit vain uneksia valtakunnallisista runopalkinnoista. Ja jos olet pienkustantamon runoilija, tilanteesi on vieläkin heikompi. Tämä… Lue lisää

Otavamedian viimevuotisten yt-neuvottelujen aikana yhtiön hallituksen puheenjohtaja Olli Reenpää väitti, että graafinen suunnittelu ja lehden taittaminen ovat lehdenteossa valmistusprosessin esivaihetta, ja ne voidaan ulkoistaa. Lue lisää

Essee on pitkään ollut kirjallisuudenlajeista marginaalisin. Joskus on tuntunut jopa siltä, ettei se ole kirjallisuudenlaji ollenkaan, vaan jonkinlainen soppi, jonne kirjailijat ovat työntäneet materiaalia,… Lue lisää